After a long-ish call, bouncing around between a couple departments we got it all sorted out. I’ve now got a residential FiOS TV account along side my business FiOS Internet account. The channel line-up looks perfect, the cost is OK, and the TiVo’s happily recording off-the-air and FiOS sources.